Une fois classique, toujours classique !

Je m'occupe depuis un petit moment à faire office de professeur de grec-latin-allemand à ma petite sœur qui passera son bac très bientôt. 

C'est avec beaucoup de plaisir que j'ai sélectionné les extraits, dressé les listes, cherché les juxtalinéaires (précieuse ressource !), les commentaires et les différents ouvrages pour compléter les recherches.

Et voici une première liste du bac que je lui ai faite pour grec et latin :

Grec

Homère, Odyssée, I, 1-79, « Invocation à la muse »	Fiche* + Cours
Hérodote, Enquêtes, I, 131-134, « Mœurs des perses »	Fiche*
Platon, Apologie de Socrate, incipit, « Défense »	Livre Apologie de Socrate, introduction
Plutarque, Vie de Périclès, chap. XV, extrait, « Périclès »	Livre Périclès de Claude Mossé, chapitre consacré au Périclès de Plutarque

Latin

Virgile, Enéide I, 1-49, « Incipit »	Fiche* + Cours
Virgile, Enéide IV, 1-30, « Confidences de Didon »
Virgile, Enéide IV, 331-361, « Réplique d'Enée »
Virgile, Bucolique, 4, « A Pollion »	Livre Bac latin + Livre René Pichon (Oeuvres complètes de Virgile)
Cicéron, Catilinaire I, « Exorde »	Fiche* + Cours + Livre Budé intro
Plaute, Aulularia, IV, 6-7, « Monologue d'Euclion »	Livre introduction + Rechercher Plaute dans une encyclopédie
Sénèque, Lettres à Lucilius, livre I, lettre 1, « Sur l'emploi du temps »	Livres introductions + site web : http://www.seneque.info/

Resources :
- Juxtalinéaires : http://juxta.free.fr/
- * Fiches : Il s'agit de fiches compilées pour mon usage personnel au cours de mes études ; les voici : http://grandsclassiques.blogspot.fr/

- En gras, les ressources que je suis en mesure de fournir. Le reste, surtout pour le grec, ne doit pas être trop difficile à trouver ou à remplacer par autre chose de similaire (même un bon site internet peut s'avérer très utile ! ).

--

Sinon, je continue avec Pierre les séances helléniques hebdomadaires. Hier soir on a revu la troisième déclinaison et l'évolution linguistique des mots (préfixe - racine -> radical/thème - voyelle thématique - suffixe - désinence...). Que du bonheur ! :-)
Suivant mes recommandations, ce brave garçon fait aussi du petit grec de façon presque quotidienne. Nous avons commencé par les fables d'Esope, et maintenant Hérodote (Les Enquêtes). Je le fais puiser dans les juxtas du site superbe de Thierry Liotard (lien ci-dessus).